חנה סנש [2]

לְאִמִּי / חנה סנש

מִנַּיִן לָמַדְתְּ לִמְחוֹת דְּמָעוֹת?

לָשֵׂאת הַכְּאֵב בַּחֲשַׁאי?

בְּסֵתֶר לִבֵּךְ לְהַטְמִין הַתְּלֻנָּה,

הַסֵּבֶל, הַבְּכִי, הַדְּוָי…

שִׁמְעִי אֶת הָרוּחַ!

בְּלוֹעַ פָּתוּחַ

שׁוֹאֶגֶת בְּגַיְא וְהָרִים.

רְאִי אֶת הַיָּם – בְּקֶצֶף וְזַעַם

מַצְלִיף אֶת עִנְקֵי הַסְּלָעִים.

הַטֶּבַע כֻּלּוֹ רוֹעֵשׁ וְגוֹעֵשׁ

פּוֹרֵץ כָּל גָּדֵר וְצוּרָה…

מִנַּיִן הַשֶּקֶט הַזֶּה בְּלִבֵּךְ?

מִנַּיִן לָמַדְתְּ גְּבוּרָה?

נהלל 15.1.1941

כידוע גוגל הוא אחד מכלי החיפוש המרכזיים שלי בבלוג הזה. אני מחטט בו רבות או מעט ומחפש דברים מענינים על משוררים שלא תמיד שמעתי את שמעם, אבל טרחו ודאגו בני משפחתם, אחרים להקים להם יד וירטואלית נגישה לכל מאן דבעי במרשתת. דא עקא, לרבים יש רק שירים מפוזרים פה או שם, לחלקם דף בויקיפדיה או באוניברסיטת אוהיו או בשניהם גם יחד, ללא הבדל ניכר בין שתי האינציקלופדיות.

משוררת כמו חנה סנש, הרוויחה את עולמה ההיסטורי ואיבדה את עולמה האומנותי. אין הרי דרדקית ישראלית היום שלא שמעה או תשמע על גבורתה של חנה סנש. כמה מאותם ילדי ההווה ילמדו על שיריה או את שיריה למעט שני הקאנונים – הליכה לקיסריה ו-אשרי הגפרור.

אז כמובן פרויקט בן יהודה עושה ועשה מעשה גדול וכינס את שיריה, כתביה, יומניה. מתוכם בחרתי את השיר – לאמי. גם מפני שנשים משוררות כותבות הרבה לאמן, ואין לדעתי דמיון בין אם המשורר [ ביאליק, למשל ] לבין אם המשוררת [ לתמונת אמא, גולדברג], והנה בשיר הזה הלל לאם, אשר בניגוד לחירות הפרועה של הטבע – רוח, ים, טבע שפורצים "כל גדר וצורה.."  , שככל הנראה הוא המודל לביטוי רגשות וכאבים  ולא " בְּסֵתֶר לִבֵּךְ לְהַטְמִין הַתְּלֻנָּה,", עדיין היא, האם 

מִנַּיִן הַשֶּקֶט הַזֶּה בְּלִבֵּךְ?

מִנַּיִן לָמַדְתְּ גְּבוּרָה?

במלים אחרות, הגעש והפרץ הרומנטי של המאה ה- 19 מועמת עם השליטה המוחלטת על הרגשות והבעתן, וידיעת הסתרתן בלב, עד כדי "איונם" [ מנין השקט הזה בלבך?" וזו גבורה.

הבית השני, שהוא לבו של השיר מוסיף לעצמו שורה ועוד חרוז:  רוח- פתוח [ טורים 1 ו- 2] והחרוז הרגיל בין שורה שנייה לשורה רביעית – הרים- סלעים [ שורה 3 ושורה 5 ]. שבירת מבנה הבית והוספת החרוז מצביעים על חשיבותו העמוקה, על אולי "קינאה" ברוח ובים המשנים את העולם בפראותם, והבחירה של האדם, שקט, שליטה בעצמו ובחייו.


מקור – פרויקט בן יהודהביוגרפיה – ויקיואנד

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

אתר זו עושה שימוש ב-Akismet כדי לסנן תגובות זבל. פרטים נוספים אודות איך המידע מהתגובה שלך יעובד.